Oswa yon kolèg ka te sijere pou ou gen ladan yon kloz abitraj nan yon kontra, epi w ap mande poukisa sa a ta ka benefisye ou.
Abitraj kòm yon pwosesis trè diferan de pwosesis la nan litij (ap eseye ka nan tribinal), pou diskisyon biznis.
Ou se pwobableman abitye avèk pwosesis la litij, men ou ka pa abitye avèk abitraj.
Diferans ant abitraj ak litij
Litij se yon pwosesis trè fin vye granmoun ki enplike nan detèmine pwoblèm nan yon tribinal, ak yon jij oswa jiri. Nan ka sa a, nou ap pale sou litij sivil - diskisyon ant de pati yo (kòm opoze a litij kriminèl, ki enplike nan pèp la kont yon brekè-lwa).
Abitraj , nan lòt men an, enplike de pati nan yon diskisyon ki dakò ak travay ak yon twazyèm pati enterese nan yon tantativ pou rezoud dispit la. Nan abitraj, gen pouvwa gen yon sèl oswa plis abitrè ki tande tou de bò nan pwoblèm nan ak ki pran yon desizyon.
Men kèk diferans ki genyen ant litij ak abitraj:
Piblik / Prive, Fòmalite
Pwosesis abitraj la se prive, ant de pati yo ak enfòmèl, pandan y ap litij se yon pwosesis fòmèl ki fèt nan yon sal tribinal piblik.
Vitès nan pwosesis
Pwosesis abitraj la se jistis rapid. Yon fwa yo chwazi yon medyatè, yo ka tande ka a imedyatman. Nan yon litij sivil, nan lòt men an, yon ka dwe rete tann jiskaske tribinal la gen tan tande li; sa ka vle di plizyè mwa, menm ane anvan ka a tande.
Pri nan pwosesis la
Depans pou pwosesis abitraj la limite a frè arbitraj la (depann sou gwosè reklamasyon an, ekspètiz nan medyatè a, ak depans), ak frè avoka yo.
Depans pou litij yo enkli frè avoka ak frè tribinal yo, ki ka trè wo.
Seleksyon nan Abitraj / Jij
Pati yo nan pwosesis abitraj la deside ansanm sou medyatè a; nan yon litij, se jij la nonmen, ak pati yo gen ti kras oswa pa gen okenn di nan seleksyon an. Pati yo ka gen kèk di nan si yon ka tande yon jij oswa yon jiri.
Sèvi ak Avoka
Avoka ka reprezante pati yo nan yon abitraj, men wòl yo limite; nan litij sivil , avoka pase anpil tan rasanble prèv, fè mosyon, ak prezante ka yo; avoka nan yon litij ka trè wo.
Prèv ki pèmèt yo
Pwosesis abitraj la gen yon pwosesis evidans limite, ak abitateur a kontwole ki prèv ki pèmèt, pandan y ap litij egzije pou divilgasyon konplè de tou de pati yo. Règleman prèv yo pa aplike nan abitraj, kidonk pa genyen okenn manda, pa gen okenn interrogatories, pa gen okenn pwosesis dekouvèt.
Disponibilite pou Apèl
Nan abitraj obligatwa, pati yo anjeneral pa gen okenn opsyon apèl, sof si yon apèl te enkli nan yon kloz abitraj . Gen kèk desizyon abitraj yo ka revize pa yon jij epi yo ka kite (retire) si ou ka pwouve ke medyatè a te partisan.
Litigasyon pèmèt apèl miltip nan divès nivo.
Abitraj kont litij: Yon tablo konparezon
| Abitraj | Litigasyon | |
| Prive / Piblik | ||
| Prive - ant de pati yo | Piblik - nan yon sal tribinal | |
| Kalite Pwosè | Sivil - prive | Sivil ak kriminèl |
| Prèv pèmèt | Limit pratik evidan | Règleman prèv yo pèmèt |
| Ki jan medyatè / jij chwazi | Pati chwazi medyatè a | Tribinal nonmen jij - pati yo gen opinyon limite |
| Fòmalite | Enfòmèl | Fòmèl |
| Apèl ki disponib | Anjeneral obligatwa; pa gen okenn apèl posib | Apèl sa posib |
| Sèvi ak avoka | Nan diskresyon pati yo; limite | Itilizasyon anpil nan avoka |
| Ap tann tan pou ka tande | Le pli vit ke medyatè chwazi; kout | Ou dwe rete tann pou ka yo dwe pwograme; lontan |
| Depans | Frè pou avoka, avoka | Depans Tribinal, frè avoka; koute chè |
E si ou pa gen yon chwa
Pifò kontra yo sipoze ke nenpòt dezakò yo pral fè fas ak nan pwosesis la litij.
Kontra a pral lis jiridiksyon an nan ki ka a se yo dwe tande.
Anpil kontra nan 21yèm syèk la gen yon obligasyon abitraj obligatwa, ki deklare ke tout diskisyon yo dwe okipe pa abitraj. Nan pi fò nan kontra sa yo, litij espesyalman regle kòm yon posibilite. Paragraf arbitraj yo komen nan byen imobilye (pwopriyetè kay / lokatè) ak nan konfli travay.
Kèk kontra ki enkli ladan yo obligatwa abitraj genyen ladan tou yon pwovizyon ki refize dwa pou fòme yon pwosè aksyon klas la.