Yon entèvyou ak Karen Kerrigan, prezidan ak Direktè Jeneral, SBE Council (Pati I II)
Karen Kerrigan se prezidan ak Direktè Jeneral Small Business & Entrepreneurship Council (SBE Council) e li se yon defansè san pran souf pou pwopriyetè ti biznis yo. Li fèk patisipe nan Brèf Mezon Blanch lan sou Trans-Pacific Partnership (TPP) ki te fèt nan DC Nov. 18. Mwen te konnen ak admire Karen pou ane epi mwen sezi nan jan li jwenn tan an ak enèji fè tout bagay sa yo li fè sa mayifik (al gade bio li).
Mwen te onore lè li te pran tan soti nan orè okipe li pou pale avè m 'sou TPP, ki jan li pral benefisye pwopriyetè ti biznis yo ak lè akò a pral antre an aplikasyon. Isit la nan yon ekstrè nan entèvyou nou yo - pati youn nan yon diskisyon de-pati.
Laurel Delaney: Ki sa ki pral TPP fè pou pwopriyetè ti biznis?
Karen Kerrigan : TPP louvri opòtinite nouvo mache pou pwopriyetè ti biznis Ameriken ak antreprenè nan 11 peyi etranje yo ki pati nan akò a. Peyi sa yo - Ostrali, Brunei Darussalam, Kanada, Chili, Japon, Malezi, Meksik, New Zeland, Pewou, Singapore ak Vyetnam - kont pou 40 pousan GDP mondyal epi yo se yon melanj de nasyon devlope ak émergentes. Li se akò komèsyal la pi gwo ak pi complète janm negosye. Akò komès pa nati yo retire baryè nan mache yo, ak TPP la sètènman akonpli sa ak plis ankò. Pou egzanp, TPP la se premye akò komès ki explicitman egzije pou patisipe nan nasyon yo bay asistans teknik ak portails entènèt bay pwopriyetè ti biznis yo ede yo navige mache TPP yo.
Senk benefis tèt yo, nan opinyon mwen, yo se:
1 . Rediksyon an ak eliminasyon nan tarif 18,000 kounye a mete sou US ekspòtasyon. Sa a gen ladan elimine tarif yo sou tout byen fabrike. Pou egzanp, motè machin ak pati kounye a fè fas a jiska yon pousantaj 70 pousan, ak machin konstriksyon kòm yon wo 60 pousan.
Tarif byè ameriken yo pral tonbe apeprè 50% nan kèk peyi TPP yo. Sa yo tarif yo - oswa taks - se yon baryè pi gwo aksè nan mache. Anplis de sa, US la pa enpoze tarif divès kalite sou machandiz ki enpòte isit la, se konsa TPP a pèmèt yon jaden jwe konpetitif pou Ameriken ti biznis yo. Depi TPP peyi yo kòm yon gwoup "se pi gwo machandiz ak sèvis mache ekspòtasyon nan Etazini," dapre biwo Reprezantan Komès Etazini (USTR), rediksyon tarif yo ak eliminasyon yo pral yon koupe taks siyifikatif pou biznis US.
2. Redwi konpleksite regilasyon. Regleman regilasyon nan mitan nasyon TPP pral ede fasilite risk ak depans pou fè biznis aletranje pou ti biznis yo. Amelyorasyon koutim administrasyon ak amelyore fasilitasyon komès pral ede ti biznis yo jwenn machandiz yo ak sèvis nan mache - oswa kliyan yo - pi vit, ki vle di pri redwi, pi vit peman, pi bon koule lajan kach ak pi gwo sètitid nan fè biznis nan mache TPP.
3. Pwoteksyon entelektyèl (IP) pwoteksyon. TPP peyi yo pral oblije ranfòse oswa aplike rejim IP ki fè li pi fasil pou ti biznis yo enskri mak yo, patant, copyrights, sekrè komès ak lòt fòm IP.
Pi enpòtan, sistèm fò yo dwe ranfòse nan peyi TPP yo. Pou ti biznis, vòl IP ak depans ki enplike nan pwoteje IP se yon gwo risk ak baryè pou ale mondyal la. Ranfòse estanda IP ak leve yo se yon eleman itil pou tout kalite ti biznis yo ki te kenbe tounen akòz krentif pou vòl oswa kontravansyon.
4. Amelyorasyon Komès Elektwonik. Akò a adrese enkyetid kritik e-commerce ak baryè yo, ki pral amelyore anpil opòtinite pou ti biznis yo fè biznis nan peyi sa yo. TPP la fè pwomosyon règleman Entènèt louvri, ak peyi yo pa kapab bloke sit entènèt yo nan konpayi yo ki ka fè konpetisyon ak biznis pwòp peyi yo. Peyi TPP pa ka egzije konpayi pou bati sant done kòm yon kondisyon pou fè biznis nan peyi sa yo, ak akò a entèdi devwa koutim sou e-transmisyon - pou egzanp, sou sèvis lojisyèl ak lòt pwodwi dijital.
Dispozisyon sa yo diminye depans pou fè biznis, amelyore aksè nan mache yo ak pèmèt ti biznis ki itilize tribin nan vann machandiz ak sèvis - pou egzanp, sou Etsy - konpetitif aksè a mache TPP.
Ti Biznis Asistans.
TPP nasyon yo chak yo oblije devlope sit entènèt dedye a ede ti biznis yo konprann akò a jan li gen rapò ak aksè nan mache yo. Dapre USTR sa yo pòtal entènèt yo pral "bay enfòmasyon ki fasil pou jwenn sou TPP la ak fason ti konpayi yo ka pran avantaj de li, ki gen ladan deskripsyon dispozisyon ki nan TPP ki gen rapò ak antrepwiz ti ak mwayen ki menm gwosè ak; règleman ak pwosedi konsènan dwa pwopriyete entelektyèl; règleman envestisman etranje; pwosedi enskripsyon biznis; règleman travay; ak enfòmasyon sou taksasyon. "Aksè pare pou enfòmasyon ak asistans teknik ekonomis tan ak depans pou antreprenè yo. Zouti sa yo gen obligasyon pou yo "itilizatè-zanmitay" e kapab yon sèvis efikas pou ti biznis yo ki nouvo nan komès global, oswa moun ki gen kesyon sou fè biznis nan mache espesifik TPP.
LD: Kilè TPP pral anvigè?
KK: Li tout depann sou lè yo aplike lejislasyon prezante nan kay la ak Sena a, ak lè lòt peyi apwouve kontra a nan chanèl lejislatif yo. Yon fwa Kongrè Ameriken an entwodui yon bòdwo ekzekisyon pou TPP la (pa gen okenn dat limit pou etap sa a), yon delè ak dat limit deklanche.
Sa a se sa nou konnen konsa byen lwen: Prezidan Obama enfòme Kongrè a sou Nov. 5 ke li gen entansyon siyen TPP la. Sa a deklanche yon peryòd revizyon 90 jou nan tèks la nan akò a, ki vle di Prezidan an pral siyen TPP a nan mwa fevriye 2016. Si ak lè kay la ak Sena dosye lejislasyon sou siyati Prezidan an, dat limit la pou vote kòmanse 45 jou apre bòdwo a prezante. Fason House ak Means Komite yo ap vote sou oswa anvan jou a 45th, ak House la plen gen 15 jou yo vote sou bòdwo a. Lejislasyon an Lè sa a, deplase nan Sena a kote Komite Finans lan gen 15 jou pou vote sou bòdwo a, ki te swiv pa yon lòt peryòd 15 jou pou yon vòt sena plen.
Nou pral wè ki jan eleksyon ane politik jwe nan pwoblèm nan. Mezon Blanch lan konplètman angaje nan k ap deplase TPP nan dènye ane Prezidan an nan biwo. Isit la se kèk enfòmasyon ki enteresan mwen fèk bite atravè Dr Sheng Lu, Depatman Fashion & Apparel Studies, University of Delaware: "[Depi 1985 Akò a Akò Lib Echèl Etazini an,] lag tan an mwayèn ant siyen ak mete ann aplikasyon yon komès lib Akò (FTA) nan Etazini se 25,5 mwa (plis pase 2 ane). Sepandan, depi 2006 tan an mwayèn mwayèn ogmante a 48.8 mwa (apeprè 4 ane). "(Sous)
Karen Kerrigan se prezidan ak Direktè Jeneral Small Business & Entrepreneurship Council (SBE Konsèy). Sa a se pati final la nan yon entèvyou de pati kote li chita pale sou yon istwa ti siksè biznis ak lòt fason TPP pral ranfòse biznis pou ekspòtatè. Si ou se nouvo nan TPP, ou ka familyarize tèt ou ak akò a isit la.
Laurel Delaney: Èske ou ka bay yon egzanp espesifik nan yon pwopriyetè ti biznis ki ap tann prese pou pasaj la nan TPP paske li pral gen yon dramatik afekte sou pèfòmans entènasyonal li a?
Karen Kerrigan: Kòm te note nan yon moso ki sot pase, pati ti manifaktirè tankou Cobalt Enterprises (ki te kòmanse nan yon garaj) nan Washington eta a prese ap rete tann akò a TPP. Li pral pi ba baryè epi pote plis travay. Konpayi ki deja travay nan mache mondyal la kòm yon pati nan yon chèn ekipman, tankou Cobalt, reyalize potansyèl la menmen pou kwasans lan nan biznis yo. Ti biznis nan sektè manje ak agrikilti yo tou wè siyifikatif potansyèl pou jwenn, se pa sèlman paske tarif yo kounye a yo fè fas a se depans reyèl nan biznis yo (epi yo pral jwenn yon taks sou imedya koupe), men kwasans nan vyann bèf, bèt volay ak ekspòtasyon vyann kochon. Endistri agrikòl la domine pa ti biznis yo. Pwodiktè manje espesyal yo - ankò sitou konpayi ti antreprenè - wè pwogrè gwo, patikilyèman kòm mezi tradisyonèl mache aksè yo pyese pa dispozisyon e-commerce, ki pèmèt sit entènèt yo parèt ap viv nan peyi TPP. Li evidan lèt la se vre pou tout ti konpayi yo ki gen yon prezans e-commerce.
LD: Èske TPP ap sèlman afekte ekspòtasyon pwodwi oswa èske ekspòtasyon sèvis yo tou jwenn yon ogmantasyon?
KK: Wi, komès pral tou ap liberalize nan zòn sa a. Pa gen peyi TPP ki ka enpoze restriksyon quantitative, egzije espesifik antite legal oswa antrepriz oswa yon prezans lokal (mete kanpe biwo nan peyi TPP.) Nan zòn sèvis finansye a, pa egzanp, founisè yo pa oblije etabli operasyon nan peyi yo. Etranje konpayi finansye kapab tou bay nouvo sèvis ak inovatif si konpayi domestik yo gen dwa fè sa.
LD: Kouman yo pral pwopriyete entelektyèl dwe pwoteje anba TPP?
KK: Nan kèk peyi TPP, li se kounye a trè difisil ak koute chè pou anrejistre IP ak efektivman pwoteje li. Anplis de sa, angajman pou pwoteje IP pa osi fò oswa pran oserye osi lòt moun. Li evidan, anpil ti biznis yo pè fè biznis aletranje akòz IP vòl ak depans vas ki enplike nan pwoteje IP. Tout peyi TPP yo oblije fè pwosesis anrejistreman an pi fasil pou rive yo, mak, copyrights ak sekrè komès, ki gen ladan pwoteksyon kont vòlè cyber. TPP peyi yo te fè yon angajman solid pou fè respekte. Sa a gen ladan pwosedi sivil ak penalite pi fò - ki gen ladan yo menm kriminèl - pou enfraksyon.
LD: Peyi ki se yon pati nan TPP gen entansyon bay teknoloji konnen ki jan pwopriyetè ti biznis yo pou pèmèt yo fè biznis nan mache yo fasil. Kouman yo pral sa a chodyè soti?
KK: Mwen kwè ke kèk peyi pral fè sa pi bon pase lòt moun an premye. Yon fwa peyi etabli portails entènèt yo ak zouti peyi espesifik, pi bon pratik ap sòti ki pral ede yo kenbe TPP nasyon responsab pou angajman ti biznis yo. Lòt moso enpòtan an se egzijans pou revizyon regilye sou fason TPP ap travay pou ti biznis yo. Li pral gen yon konsèy distenk oswa komite etabli kòm yon pati nan fondasyon an TPP ki gen fonksyon yo pral resevwa fidbak ak lide nan kominote a ti biznis yo amelyore fason akò a ka travay pi byen, ak ranfòse angajman chak peyi a ede antreprenè aksè mache yo.
LD: Beyond pwopriyetè biznis, ki endistri (egzanp, lojistik, bank, founisè transpò) ap kanpe pou benefisye pi plis nan pasaj TPP?
KK: Gen tout pouvwa a nan biznis nan sektè inonbrabl kanpe pou jwenn nan TPP la. Pou sektè ki te efektivman fèmen soti nan mache sa yo akòz tarif segondè, ki ankò yo anpil (18,000 nan tout), akò a ouvè pòt la aksè konpetitif ak kwasans. Pou egzanp, US manje ak enpòtasyon agrikilti totalize $ 58 milya dola nan peyi TPP yo. Ankò, elimine tarif yo ak rediksyon pral yon gwo ogmantasyon pou pwodiktè manje ti ak kiltivatè ki aktyèlman ekspòtasyon oswa vle ekspòtasyon. Japon , pou egzanp, mete tarif yo kòm yon wo 11.9 pousan sou koupe fre ak friz nan bèt volay, ak sa yo pral evantyèlman dwe elimine. Soti nan manje nan mòd, tekstil telekominikasyon, bankè a byè, fabrikasyon lojisyèl - endistri inonbrabl pral benefisye.
LD: Ki kote pwopriyetè ti biznis yo ka jwenn plis enfòmasyon sou TPP?
KK: USTR la te devlope yon Portal Enfòmasyon ekselan sou TPP. Pandan ke ou ka li tout antye TPP sou entènèt la, USTR a bay rezime nan chak chapit (ki gen ladan benefis pou ti biznis, ak Chapit 24, Ti Biznis Chapit la.)
Antreprenè yo ak pwopriyetè ti biznis yo kapab tou makè sou sit wèb Ti Biznis ak Antreprenarya Konsèy la oswa enskri pou e-bilten nou an kòm nou pral bay nouvèl regilye sou pwogrè a nan TPP, ak nouvo devlopman ak enfòmasyon sou opòtinite pou ti biznis yo.