Èske konpayi ou ta dwe achte pwoteksyon FVWC? Repons lan depann de kalite travayè ou anplwaye (si yo se sitwayen ameriken oswa sitwayen etranje), destinasyon vwayaje yo, ak longè tan yo depanse deyò US
Vwayaj ekstraterritorial
Pifò lwa konpansasyon leta yo bay pwoteksyon kout tèm pou travayè yo angaje nan vwayaj ekstraterritorial yo . Sa se, travayè yo kouvri pandan y ap vwayaje deyò eta a (ki gen ladan andeyò US la) sou yon baz tanporè. Peryòd la asirans pou vwayaj ekstraterritorial varye de eta a eta. Yon eta te ka peye asirans pou 30 jou pandan yon lòt bay 90 jou. Isit la se yon egzanp nan yon aksidan ki ta kapab kouvri kòm vwayaj ekstraterritorial.
Jane ap travay kòm yon konsiltan pou Jones Consulting, yon antrepriz konsiltasyon jesyon ki baze nan peyi Etazini Kòm lwa eta a egzije, Jones pwoteje anplwaye li yo sou blesi sou-travay yo pa achte yon travay konpansasyon travayè yo .
Jane vwayaje nan Endonezi pou yon reyinyon biznis twa jou avèk yon kliyan. Li ap mache nan yon sal konferans nan biwo kliyan an lè li mache ak tonbe sou kèk tapi ki lach. Jane kraze cheviy li yo ak depanse de jou kap vini yo nan yon lopital Jakarta.
Lè li retounen lakay li pandan plizyè jou apre, li men li bòs lopital lopital la. Jane te soti nan eta lakay li pou mwens pase yon semèn. Kòm blesi li te byen klè ki gen rapò ak travay, li ta dwe konpansab anba lalwa konpansasyon travayè leta l 'la. Lè bòs nan travay la soumèt bòdwo lopital la nan travayè Jones Consulting konpayi asirans lan asirans lan , konpayi asirans lan ta dwe peye reklamasyon an.
Lè Blesi yo pa kouvri
Aktivite Aletranje ka mennen nan blesi ki pa kouvri pa yon travayè tipik konpansasyon politik. Men kèk rezon ki fè blesi ki fèt andeyò peyi Etazini pa ka kouvri:
- Règleman tan anplis. Anplwaye an aksidan an ka rive apre peryòd tan ki te bay pou vwayaj ekstraterritorial yo. Pa egzanp, sipoze yon blesi travayè ki te fèt lè li te deyò eta lakay li pou 120 jou. Si leta anplwaye rezidans bay sèlman pwoteksyon 90 jou pou vwayaj deyò eta a, aksidan an pa pral kouvri.
- Maladi pa kouvri. Yon travayè ka vin enfekte avèk yon maladi ki komen nan yon peyi etranje, men li pa kouvri anba konpansasyon travayè yo oswa lwa maladi okipasyonèl nan eta lakay travayè a. Yon egzanp se malarya.
- Ki pa Peye-okipasyonèl aksidan . Yon travayè ka soutni yon aksidan ke konpayi asirans lan (ak lwa a) aji ki pa travay ki gen rapò ak. Pou egzanp, sipoze ke Jane te konplete biznis li ak kliyan li. Li pwograme pou vole kay Jakarta jou kap vini an. Li ap mache nan yon restoran al kontre yon zanmi pou dine lè li tonbe sou twotwa a. Jane soufri yon bra kase e li trete nan yon lopital lokal. Jones travayè konpayi asirans lan konpansasyon refize peye bòdwo a nan lopital la Jakarta. Li considers aksidan Jane a pa konpansab anba lwa konpansasyon travayè eta a paske li pa t 'leve soti nan travay li. Aksidan an te fèt lè Jane te angaje nan aktivite sosyal ki gen rapò ak travay li.
- Depans Evakyasyon. Yon anplwaye kab sibi yon aksidan grav oswa yon maladi ki egzije pou li evakye nan eta lakay travayè a pou tretman an. Depans transpò ijans yo pa ka kouvri pa lwa eta konpansasyon travayè yo. Depans sa yo ka enpòtan.
- Pa yon anbochaj ameriken. Yon travayè ka anboche nan yon peyi ki pa Etazini. Lwa konpansasyon travayè leta pa bay benefis pou travayè yo anboche nan lòt peyi yo.
Etranje Volontè Travayè Konpansasyon Règleman
Ou ta dwe konsidere achte yon politik FVWC si ou anplwaye US travayè ki regilyèman vwayaje deyò peyi a. Ou ta dwe konsidere tou pwoteksyon sa a si ou anplwaye travayè nan peyi etranje. Nan anpil respè, yon politik FVWC sanble ak kouvèti asirans konpansasyon volontè eksepte ke li aplike espesyalman nan travayè yo vwayaje oswa k ap travay aletranje.
Menm jan ak règleman estanda NCCI estanda konpansasyon yo, yon politik FVWC gen ladan tou de konpansasyon travayè yo ak kouvèti pou responsablite patwon yo . Li ka kouvri nenpòt (oswa tout) twa kategori travayè sa yo:
US Hires
Sa yo se anplwaye US anboche nan eta lakay yo. Yo ka vwayaje aletranje sou kout tèm biznis vwayaj oswa travay nan yon lòt peyi pou yon peryòd pwolonje. Règleman yo ka refere a US anplwaye kòm "expats," "US Nationals," oswa kèk lòt tèm. Si yon anboche Etazini blese pandan y ap travay andeyò peyi Etazini, li oswa li tipikman resevwa avantaj konpansasyon travayè ki preskri pa lalwa nan anplwaye eta a anboche. Pou egzanp, yon travayè anboche nan Pennsylvania ap resevwa benefis ki genyen pa lalwa Pennsylvania.
Third Country Nationals (TCNs)
Gwoup sa a konsiste de travayè, lòt pase US anplwaye yo, ki asiyen pou travay nan yon peyi ki pa peyi yo nan anboche. Yon egzanp se yon nasyonal franse anboche an Frans pou travay nan peyi Espay. TCN yo anjeneral bay benefis yo bay nan peyi a nan kote yo te anboche. Yon anplwaye ki anboche an Frans pou yon plasman nan peyi Espay pral resevwa benefis yo bay nan lwa franse a.
Nasyonal Nasyonal yo
Sitwayen lokal yo se travayè yo te anboche nan peyi lakay yo epi yo asiyen an lè peyi sa a se lòt pase US a. Yon egzanp se yon Meksiken nasyonal ki te anboche pou travay nan Meksik. Tankou eta yo nan peyi Etazini an, anpil peyi gen yon obligatwa travayè lalwa konpansasyon. Kontinwe, sitwayen lokal yo ta dwe asire anba yon politik achte nan peyi lakay yo. Pou rezon sa a, pifò FVWC règleman yo pa pwolonje pwoteksyon konpansasyon travayè nan sitwayen lokal yo. Anpil moun fè, sepandan, gen ladan travayè sa yo anba kouvèti asirans responsablite patwon yo
Kouvèti pa Règleman FVWC
Règleman FVWC yo enkli kèk pwoteksyon inik ki pa bay lwa eta konpansasyon travayè yo.
Maladi Endemic
Yon maladi andemik se yon maladi ki komen nan yon peyi oswa yon sèten kote, men se pa tipikman yo jwenn nan eta travayè a. Yon egzanp se leptospirosis, yon maladi bakteri komen nan Endonezi. Si Jane kontrè leptospiroz pandan vwayaj biznis li a epi li depanse depans medikal pou tretman, depans sa yo ta kouvri anba asirans FVWC anplwayè li a.
Repatriasyon
Yon travayè ki vin malad oswa ki blese aletranje ka bezwen transpòte imedyatman tounen nan peyi lakay li pou tretman an. Repatriasyon kouvri depans siplemantè yo (depans transpò nòmal) pou retounen travayè a tounen lakay. Gen kèk règleman ki bay pwoteksyon sa a nan US anplwaye sèlman. Gen lòt ki pwolonje li nan TCNs tou. Pwoteksyon rapatriman se souvan sijè a yon limit, tankou $ 25,000.
24-Lè Kouvèti
Pou travayè sou vwayaj pou yon ti tan (pwomnad biznis), FVWC pwoteksyon ta dwe aplike 24 èdtan nan yon jounen. Lè pwoteksyon an aplike sou yon baz 24 èdtan, nenpòt aksidan yon travayè soutni pandan yon vwayaj biznis yo pral jije travay ki gen rapò ak. Si patwon Jane a te achte asirans FVWC ak kouvèti asirans 24 èdtan, li te kouvri aksidan an ki te soutni deyò restoran an. Pwoteksyon Round-the-clock ka aplike nan US anplwaye sèlman oswa nan tou de US anplwaye yo ak TCNs.
Anplwayè Responsablite Anplwayè yo
Pati De, Responsablite Anplwayè yo, nan regleman NCCI estanda a eksepte blesi soutni andeyò peyi Etazini oswa Kanada. Yon eksepsyon aplike pou blesi ki te soutni pa sitwayen oswa moun ki abite Ozetazini oswa Kanada ki tanporèman andeyò kote sa yo. Pawòl la tanporèman pa defini. Pwoteksyon yo kouvri sèlman si yo pote nan peyi Etazini Se konsa, gen kèk pwose ki soti nan blesi soutni deyò US la pa ka kouvri anba Pati De nan yon US konpansasyon travayè politik.
Erezman, asirans responsablite patwon yo enkli nan yon politik FVWC. Li pwoteje anplwayè kont pwose ranpli pa anplwaye ki kouvri (tankou sitwayen lokal) ki blese pandan y ap travay aletranje. Li anjeneral kouvri pwose ranpli andedan oswa deyò US la